Ainsi dénommé en souvenir d’Olivier III de Montauban, le seigneur qui fit construire l’hospice, la chapelle et le pont Saint-Jean. En venant du château et en arrivant à ce carrefour, un chemin part sur la gauche vers la Bouère en longeant les douves Est du château et le ruisseau des Brelles. Un autre chemin, partant sur la droite, s’en va vers l’étang et les Brelles, un troisième descend à la rivière. C’est très certainement dans ce carrefour que La Gacilly commença à se peupler surtout avant la construction de la chapelle Saint-Nicolas.