Sieur de Coesbo, son père, Jean Avril, fut connu sous le nom de Président de la Grée et mourut premier président de la cour des comptes en 1596. Jean Avril fils avait une tante, Jeanne Apuri,l qui fut la grand-mère de Jeanne Costard de Bocudon qui épousa Arthur de Forges de la Bouère. Jean Avril fils achète la seigneurie de La Gacilly pour la somme de 6.500 livres « avec grâce et faculté de réméré de six ans », c’est à dire avec faculté, pour le vendeur, de racheter cette seigneurie dans un délai de six ans. Henry de Rohan étant mort en 1575, le procureur du roi à Ploërmel fit saisir la terre de La Gacilly, pour le droit de rachat. Mais Jean Avril s’y opposa, disant qu’il avait acquis cette terre, qu’il en avait pris possession, fait l’hommage par deux fois. A son tour le receveur de Ploërmel dit « qu’il devait jouir de cette terre, au nom du roi, car le seigneur de Rohan, malgré la vente qu’il en avait faite, avait toujours joui des revenus, institué sergents, notaires et autres officiers pendant la dite condition et grâce, par conséquent, qu’il en était resté propriétaire, ce qui se trouve reconnu vrai par l’aveu du 19 mai 1573, rendu par Jehan de Launay à Henry, vicomte de Rohan, seigneur de La Gacilly ». Un premier arrêt de la cour de Rennes, en date du 7 avril 1576, ordonnait aux parties de prouver la réelle et actuelle jouissance de la terre de La Gacilly ; en outre, le sénéchal de Ploërmel avait adjugé le droit de rachat au receveur du roi ; enfin la cour du Parlement, par son arrêt du 30 avril 1577, dit qu’il avait été mal jugé, donnait pleine main-levée au dit Avril et condamnait le receveur de Ploërmel aux dépens.